香港警察気鋭の捜査官ドンは、ある犯罪組織に密告者を送り込み内偵させたが、組織を追い込む寸前で正体がばれてしまい、密告者に瀕死の重傷と再起不能のトラウマを負わせてしまう。
それから１年、ドンは深い罪の意識を背負いながらも、台湾から帰ってきた凶悪犯罪者バーバイの動向を探ることになり、新たな密告者として出所間近の青年サイグァイに白羽の矢を立てる。
それから１年、ドンは深い罪の意識を背負いながらも、台湾から帰ってきた凶悪犯罪者バーバイの動向を探ることになり、新たな密告者として出所間近の青年サイグァイに白羽の矢を立てる。
若くして数々の罪状で投獄されていたサイグァイだが、親の遺した借金のカタに最愛の妹がヤクザに娼婦にされているという事実を知る。妹を救い出す金を作るため密告者となる決意を固めたサイグァイは、バーバイと彼の情婦のディーに近づき、天才的な運転技術を見込まれ、雇われることに成功、組織に潜入。彼らからの信頼を得た彼は、そこから得た情報をドンに伝え、警察はバーバイ包囲網を築いてゆく。
しかし、そこから先で待ち受けていたのは、余りに苛酷で壮絶な道だった…。
しかし、そこから先で待ち受けていたのは、余りに苛酷で壮絶な道だった…。
1980年8月29日香港生まれ。両親が香港の人気スターで、７歳の時にカナダへ移住する。その後スカウトされ歌手として香港デビューし、数々の新人賞を受賞するなど、一躍アイドルスターとしての人気を獲得。98年『硝子のジェネレーション 香港少年激闘団』で主演映画デビューを飾り、香港電影金像奨新人賞を受賞する。その後も歌手と俳優の両方で活躍し、香港を代表するスターとして中華圏で高い人気を誇る。そして09年『孫文の義士団』で香港電影金像奨最優秀助演男優賞を受賞し、10年『密告･者』で香港電影金像奨最優秀主演男優賞を受賞するなど、俳優として確固たる地位を築いた。
1983年12月25日台湾生まれ。高校生のときにイー･ツーイエン監督にスカウトされ、演技指導を受けた後に『藍色夏恋』(02)で映画デビューにして初主演を飾る。その後淡江大学仏文科に進み、在学中の04年にはフランス留学も経験している。出演する映画で演じる役も変幻自在で、ジェイ･チョウが監督･主演した『言えない秘密』(07)で大きく注目され、台湾映画界のみならず中華圏で注目の女優となった。最新作はジェイコブ･チャン監督の『肩上蝶』(11／未)が控えている。
1967年12月2日香港生まれ。警察官だったが、86年に退職して知り合いの紹介でダニー･リーの製作プロダクションに入る。89年『壯志雄心』(未)で映画デビュー。その後も映画やテレビ映画、ドラマ、舞台と数多くの作品に出演し幅の広い役を演じる。00年には歌手デビューを果たしている。09年に『証人』(未)で香港電影金像奨、台湾金馬奨、香港電影評論学会大奨･最優秀主演男優賞を受賞し、名実ともに香港を代表するスターとなった。
1954年4月7日香港生まれ。79年にTVB俳優養成所を卒業し、テレビドラマに数多く出演。特に警察官や警察署長役が当たり役となっている。81年に『父子情』(未)で映画デビューを飾り、92年の『籠民』では香港電影金像奨最優秀助演男優賞を受賞している。その後も『インファナル･アフェア 無間序曲』(03)、『SPL／狼よ静かに死ね』(05)で助演男優賞にノミネートされ、『証人』(08／未)では再度最優秀助演男優賞を受賞し、名実とも香港映画界を代表する名バイプレーヤーとなった。
